Andre Mailloux, a chicken-raiser we spoke to in “What’s the Big Clucking Deal?” (Sept/Oct 09 issue), is allowed to keep his chickens… for now.